Società Dante Alighieri, Comitato di Roma

Le Niveau A1 documente la capacité d’utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets et se présenter ou présenter quelqu’un. A ce niveau de compétence la relation avec les italophones peut s’effectuer seulement si l’interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.

Le Niveau A2 garantit une autonomie dans les domaines communicatives élémentaires: le candidat peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité relatives à informations personnelles et familiales simples, achats, environnement proche, travail, etc.

Le Niveau B1 documente la capacité de comprendre des textes oraux et écrits s’il s’agit de arguments familiers. Le candidat peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région italophone et peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d’intérêt.

Le Niveau B2 certifie une compétence dans la langue italienne utilisable dans les domaines concernant la formation scolaire (inscription à des écoles ou universités) et extrascolaire (cours de formation professionnelle, stages) et les activités de travail qui prévoient un contact avec le public (commerce, artisanat). Le candidat peut socialiser facilement dans un domaine italophone et utiliser la langue italienne pour activités de travail dans sa spécialité.

Le Niveau C1 suppose une notable confiance avec la langue et la réalité italienne, utilisable dans des activités de travail complexes (activités professionnelles commerciales, industrielles, bureaucratiques). Le candidat peut comprendre et produire une grande gamme de textes longs et exigeants, ainsi que saisir des significations implicites, comme dans les textes littéraires.

Le Niveau C2 certifie une compétence linguistique notable, comparable a celle de un italien natif de bonne culture et utilisable dans tous les domaines professionnels. C’est le niveau requis pour enseigner l’italien comme L2 et pour remplir des fonctions de haut niveau.